PerPaLaBoul

Pouvoir : Disparition Ninja

(Disappearing Ninja)

fren

Texte de rfrence

Si un Ninja du Vent Nordique subit une attaque normale et qu'au moins un crâne est obtenu par l'attaquant, lancez le dé 20 pour disparaître. Sur un résultat de 1-11 effectuez un jet de défense normal. Sur un résultat de 12 ou plus, le Ninja ne subit aucune blessure et peut se déplacer de 1 à 4 hexagones. La disparition ne peut réussir que si le Ninja termine son déplacement de disparition sur un hexagone qui n'est pas adjacent à une figurine ennemie.

Texte de rfrence

If a Ninja of the Northern Wind is attacked with a normal attack and at least 1 skull is rolled, roll the 20-sided die to disappear. If you roll 1-11, roll defense dice normally. If you roll a 12 or higher, that Ninja of the Northern Wind takes no damage and instead may move up to 4 spaces. Ninjas of the Northern Wind can disappear only if they end their disappearing move not adjacent to any enemy figures.

Ninjas du Vent Nordique

Si un Ninja du Vent Nordique subit une attaque normale et qu'au moins un crâne est obtenu par l'attaquant, lancez le dé 20 pour disparaître. Sur un résultat de 1-11 effectuez un jet de défense normal. Sur un résultat de 12 ou plus, le Ninja ne subit aucune blessure et peut se déplacer de 1 à 4 hexagones. La disparition ne peut réussir que si le Ninja termine son déplacement de disparition sur un hexagone qui n'est pas adjacent à une figurine ennemie.

Ninjas Of The Northern Wind

If a Ninja of the Northern Wind is attacked with a normal attack and at least 1 skull is rolled, roll the 20-sided die to disappear. If you roll 1-11, roll defense dice normally. If you roll a 12 or higher, that Ninja of the Northern Wind takes no damage and instead may move up to 4 spaces. Ninjas of the Northern Wind can disappear only if they end their disappearing move not adjacent to any enemy figures.